Закрой глаза, коснись меня 
Ты пахнешь соблазном и медом 
Исчезнет грязь осколков дня 
Ударит в гонг природа 
Крадется ночь как черный зверь 
Вибрирует в лунном свечении 
Скребется в дверь, стучит в окно 
Ей холодно одной 
Холодно одной 
Лаская ночь, коснись меня 
Имя тебе - искушение 

Дай мне
Больше, чем просто любовь 
Дай мне
Больше, чем страсть,
Что проходит словно боль
Я сгорю в огне 
Сгорю в тебе, пускай 
Я могу стать пеплом, но 

Ты знаешь все, что надо знать 
Я знаю чуть больше, чем надо 
За мной иди в тот древний край,
Что был Библейским Садом 
Забудь о тех, кто говорит 
Что путь твой - разврат и паденье 
Пускай в ночи твой смех звучит 
И спелый плод горит 
Дьявольски горит 
Лаская ночь, коснись меня 
Имя тебе - искушение 

Дай мне
Больше, чем просто любовь 
Дай мне
Больше, чем страсть 
Что проходит словно боль
Я сгорю в огне 
Сгорю в тебе, пускай 
Я могу стать пеплом 
Лишь познав твой рай

Beyond the sweat and the groaning The stained sheets and the moaning She is rising as a phoenix On a psychedelic helix She has come a queen of harlots She has come the whore of Heaven She has come an evil genius She has come to destroy us [Chorus:] Yeah, yeah she's the one The whore of Heaven Yeah, yeah she's the one The whore of Heaven With lips of red and eyes of anger With grinding hips she shall conquer With her lust and with her fire She shall drown you in desire She shall take and break your heart She shall tear the world apart She shall steal and she shall plunder She has come to drag you under [Chorus: x4] Yeah, yeah she's the one The whore of Heaven Yeah, yeah she's the one The whore of Heaven From the gutter she is rising Full of hate and despising With the face of an angel To tempt and drag you into danger A juggernaut of disease She will bring you to your knees She has come a queen of harlots She has come the Whore of Heaven [Chorus: x8] Yeah, yeah she's the one The whore of Heaven Yeah, yeah she's the one The whore of Heaven

Вне пота и жалоб Испачканные простыни и стоны, Она словно восстающий феникс В психоделическом круговороте. Она стала королевой мессалин, Она превратилась в распутницу небес, Она сделалась злым гением, Она пришла уничтожить нас. [Припев:] Да, да, она – единственная, Распутница небес. Да, да, она – единственная, Распутница небес. Алыми губами и глазами, полными гнева, Покачивая бедрами, она покорит, Своей похотью и своим пламенем Она утопит тебя в желании, Она украдет и разобьет твое сердце, Она разорвет мир на части, Она обворует, она опустошит, Она пришла свести тебя с ума. [Припев: х4] Да, да, она – единственная, Распутница небес. Да, да, она – единственная, Распутница небес. Из трущоб она восстает, Полная ненависти и презрения, С ангельским лицом, Чтобы соблазнить и сбить тебя с пути истинного. Божество болезни, Она поставит тебя на колени, Она стала королевой мессалин, Она превратилась в распутницу небес. [Припев: х8] Да, да, она – единственная, Распутница небес. Да, да, она – единственная, Распутница небес.

Dear Ophelia, I love you dear, I'm sorry that I haven't been here. Dear Ophelia, you know I'm hurt, It's been two months since he was laid in the dirt. Dear Ophelia I'm sorry that I lied, I really do mean to make you my bride When I get through this all, I'll treat you well, I'm sorry I'm making your life a hell. Dear Ophelia, your father thinks I'm mad, If the truth be known, I'm think he'd not be glad, If my dear Ophelia – we were to wed, And I took you to our wedding bed. Dear Ophelia, I know that he is dead, But what he told me last night lays on me like lead In orchard he lay sleeping, that's why he didn't hear His brother crept up, and Poured poison in his ear

Прелестная Офелия, я так люблю Вас, милая. Простите мне отсутствие здесь, подле вас, любимая. О, Милая Офелия, вы душу рвете мне, Второй уж месяц кряду он возлежит в земле. Любезная Офелия, простите, что я лгал. Я вас невестой милой вовек себе избрал. Когда ж со всем я разберусь - Вам будет пир и лад, Мне жаль, что ненароком стал вашей жизнью ад. О, милая, отец ваш безумцем меня мнит, А правда, коль покажется, его не рассмешит. И коль, моя любезная, мы в вечности вдвоём, На свадебное ложе, прошу, со мной пойдём. Прекрасная Офелия, я знаю, что он мертв, Он прошлой ночью речью разжег в душе костёр. Лежал в саду уснувший, не слышал ничего, Сочится яд из уха, добрались до него...

Для тех несчастных, кто словом первым
И первым взглядом твоим сражен,
Ты есть, была и будешь перлом,
Женой нежнейшей из нежных жен.

В округе всяк, не щадя усилий,
Трубит - как дивны твои черты...
Но я - то знаю, что меж рептилий
Опасней нет существа, чем ты.

Под нежным шелком, сквозь дым фасона,
Свиваясь в кольца, как напоказ,
Блистает туловище дракона!
Но этот блеск не для третьих глаз.

Для третьих глаз - ты в нарядной блузке
Сидишь изящно, глядишь светло,
Читая что-нибудь по-французски
К примеру Шодерло де Лакло...

Не только зубы, но даже десны
И даже губы твои, клянусь, -
Столь кровожадны и смертоносны,
Что я и сам иногда боюсь.

И тем смешней слепота, с какою
Очередной обреченных франт,
Рисуясь, топчется пред тобою,
Как дрессированный элефант.

Отмечен смертью любой, кто страстью
К тебе охвачен, любовь моя!
Однако, к счастью или к несчастью,
Об этом знаю один лишь я.

А я не выдам не беспокойся.
Чем навлекать на себя грозу,
Уж лучше сам, развернувши кольца,
Прощусь - и в логово уползу.